ျမန္မာေဖာင့္ေတြထဲမွာ Unicode standard နဲ႔ မကုိက္တဲ့ font ေတြက မ်ားတဲ့အတြက္။ Font converter ေတြကုိလည္း တျဖည္းျဖည္းေရးၿပီး online မွာ တင္ေပးလာၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ အေျပာင္းရဆုံးကေတာ့ Zawgyi to Unicode သုိ႔မဟုတ္ Unicode to Zawgyi ပဲျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာစာအတြက္ Unicode font ကုိသုံးဖုိ႔ campaign ေတြလုပ္လာၾကတဲ့အခါ လူေတြက Unicode ကုိလည္း သုံးေတာ့ သုံးလာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Zawgyi font ကုိေတာ့ စြန္႔လႊတ္ဖုိ႔ မလြယ္ေသးဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လို႔ သူတုိ႔ႏွစ္ခုၾကား font convert လုပ္တာ ပုိမ်ားမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္။
အစုိးရဝန္ထမ္းေတြကေတာ့ ခုေနာက္ပုိင္းစာရုိက္ရာမွာ Myanmar2, Myanmar3 စတဲ့ font ေတြသုံးလာပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ အရင္က Win font ေတြကုိ သုံးခဲ့တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ Win font to Unicode converter ကုိသုံးဖုိ႔ လုိအပ္လာပါတယ္။
ဒီတစ္ခုကေတာ့ ပုံထဲမွာ ျမင္တဲ့အတုိင္းပါပဲ။ UI သပ္သပ္ရပ္ရပ္နဲ႔ သုံးရတာ ရွင္းလင္းပါတယ္။ အဲဒါအျပင္ကုိ Upload tab မွာ file အလုိက္တင္ၿပီး convert လုပ္လုိ႔ရပါတယ္။
2. Burglish
သူကေတာ့ ပုံမွာျမင္ေတြ႕ရသလုိပဲ Zawgyi, Myanmar3, Padauk, Win fonts, CE font နဲ႔ တစ္ျခားေဖာင့္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိလည္း အျပန္အလွန္ တစ္ခုကေန တစ္ခုကုိ ေျပာင္းႏုိင္တာကုိ ေတြ႕ရမွာပါ။
3. MrDBA Blog
ဒီတစ္ခုကေတာ့ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းနဲ႔ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးလုပ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔မွာေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီကေန ယူနီကုဒ္ကုိ ေျပာင္းတာနဲ႔ ယူနီကုဒ္ကေန ေဇာ္ဂ်ီကုိေျပာင္းတာကုိ တစ္မ်က္ႏွာစီ သက္သက္ခြဲထားပါတယ္။
No comments:
Post a Comment